Platí pre všetky aplikácie ScreenWhile Studio:
Prevádzkovateľ: Chess Arcade, j. s. a.
Účinné od: 30. október 2026 · Posledná aktualizácia: 30. október 2026
Stručne: táto aplikácia nezbiera, neukladá na server ani nezdieľa žiadne osobné
údaje. Nemá prístup na internet a nekomunikuje so žiadnym serverom. Všetko, čo hra potrebuje,
zostáva len vo vašom zariadení.
1. Kto sme
Aplikáciu vydáva spoločnosť Chess Arcade, j. s. a., so sídlom
Grösslingová 2471/61, 811 09 Bratislava, Slovensko, IČO
50711938 (ďalej len „prevádzkovateľ“ alebo „my“).
2. Aké údaje spracúvame
Žiadne osobné údaje. Aplikácia nezbiera, neodosiela ani nezdieľa nijaké informácie o vás.
Konkrétne:
nepýtame si meno, e‑mail, telefón ani prihlásenie do účtu,
nezbierame identifikátory zariadenia, polohu ani kontakty,
v aplikácii nepoužívame žiadne analytické nástroje, reklamné siete ani sledovacie SDK,
aplikácia neobsahuje nákupy v aplikácii ani reklamu.
3. Údaje uložené vo vašom zariadení
Aby si hra pamätala rozohratú partiu a najlepšie skóre, ukladá si svoj herný stav
(rozloženie hracej plochy, aktuálne a najlepšie skóre) lokálne vo vašom zariadení. Tieto
údaje:
nikdy neopúšťajú zariadenie a neodosielajú sa nám ani tretím stranám,
nie sú osobnými údajmi a neumožňujú vás identifikovať,
sa odstránia, keď aplikáciu odinštalujete (alebo vymažete jej dáta v nastaveniach systému).
4. Povolenia a prečo ich aplikácia má
Notifikácie (POST_NOTIFICATIONS) — samotná hra sa zobrazuje v
notifikačnej lište, preto potrebuje povolenie zobrazovať notifikáciu. Neslúži na posielanie
marketingových správ.
Služba na popredí (FOREGROUND_SERVICE / FOREGROUND_SERVICE_SPECIAL_USE)
— udržiava hru „nažive“, aby ťuknutie na tlačidlá v notifikácii reagovalo okamžite. Nepristupuje
k polohe, mikrofónu, kamere ani k sieti.
Aplikácia nežiada povolenie na prístup na internet a žiadne pripojenie na sieť nevykonáva.
5. Tretie strany
Žiadne. Neposkytujeme údaje nikomu, pretože žiadne nezbierame. Aplikácia neobsahuje knižnice
tretích strán na analytiku ani reklamu. (Webovej stránky screenwhile.com sa týka časť 6.)
6. Webová stránka screenwhile.com
Táto časť sa týka len webovej stránky screenwhile.com (vrátane tejto stránky so zásadami),
nie aplikácií — pre aplikácie naďalej platí, že nezbierajú žiadne údaje (časti 2 až 5).
Hosting
Web prevádzkujeme na infraštruktúre spoločnosti Cloudflare. Pri návšteve webu Cloudflare
spracúva bežné technické údaje, najmä vašu IP adresu a údaje v záznamoch (logoch) o pripojení,
na doručenie obsahu, bezpečnosť a prevádzku webu.
Štatistika návštevnosti bez cookies — Cloudflare Web Analytics
Poskytovateľ: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA — pre nás
koná ako sprostredkovateľ na základe zmluvy o spracúvaní osobných údajov (Data Processing
Addendum), ktorá je súčasťou jeho zmluvných podmienok.
Účel: súhrnná štatistika návštevnosti a meranie rýchlosti načítania stránok — koľko
zobrazení majú jednotlivé stránky, odkiaľ návštevníci prichádzajú a či sa web načítava rýchlo.
Vidíme iba súhrnné štatistiky (napríklad počet zobrazení, krajiny, typy prehliadačov), nie
jednotlivé návštevy.
Právny základ: náš oprávnený záujem poznať návštevnosť webu a udržiavať ho rýchly
a funkčný (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Proti tomuto spracúvaniu môžete kedykoľvek namietať
(čl. 21 GDPR) na adrese v časti 9; meranie zablokuje aj bežný blokovač obsahu v prehliadači.
Aké údaje sa spracúvajú: pri načítaní stránky sa načíta krátky merací skript z domény
static.cloudflareinsights.com, ktorý zaznamená adresu zobrazenej stránky (bez
parametrov za otáznikom), adresu stránky, z ktorej ste prišli, typ prehliadača a zariadenia
(user agent) a časy načítania stránky. IP adresa sa použije len na prenos údajov a na určenie
krajiny; na rozlíšenie jednotlivých návštevníkov sa nepoužíva. Služba nepoužíva cookies ani iné
úložisko prehliadača (napríklad localStorage), nevytvára odtlačok prehliadača a nesleduje vás
naprieč webmi.
Doba uchovávania: nevzorkované údaje Cloudflare uchováva 7 dní; staršie údaje
zostávajú len ako súhrnné štatistiky zo vzorky približne 10 % zobrazení.
Prenos do USA: Cloudflare môže údaje spracúvať aj v USA. Je certifikovaný v rámci
EU‑US Data Privacy Framework, pre ktorý Európska komisia prijala rozhodnutie
o primeranosti, a popri tom používa štandardné zmluvné doložky.
Odkiaľ na web prichádzate — denné počty
Denné počty: pri načítaní meraných stránok (úvodná stránka a táto stránka so zásadami)
pripočítame jednotku k dennému počtu podľa kategórie zdroja (napríklad vyhľadávač, sociálna sieť
alebo AI asistent); pri automatizovaných programoch podľa ich mena (napríklad vyhľadávače a AI
asistenti). Počty sú v štatistickej databáze spoločnej pre viaceré weby, aj iných prevádzkovateľov
(Cloudflare, uložené v EÚ). Neukladáme pritom IP adresu ani identifikáciu prehliadača a počty
neobsahujú meno ani kontaktné údaje.
Ako kategóriu určíme: z adresy stránky, z ktorej ste prišli, alebo z označenia
v odkaze (parameter utm_source v adrese); podľa hlavičiek požiadavky vrátane identifikácie prehliadača
rozlíšime prehliadač od automatizovaného programu. Tieto údaje použijeme len na zaradenie do
kategórie. Samotnú adresu neukladáme a do vášho zariadenia na to nič neukladáme.
Účel: zistiť, odkiaľ sa ľudia o našich hrách dozvedajú, a podľa toho zlepšovať
informácie na webe.
Právny základ: rovnaký oprávnený záujem ako pri štatistike vyššie. Proti tomuto
spracúvaniu môžete kedykoľvek namietať e‑mailom na adresu v časti 9. Počty vznikajú na serveri,
preto na ne blokovač obsahu v prehliadači nemá vplyv; web nemá lištu s voľbou ani vypínač pre
jednotlivých návštevníkov.
Doba uchovávania: Denné počty uchovávame najviac 25 mesiacov.
Týždenný prehľad: Zo súhrnných počtov vzniká týždenný prehľad, ktorý správca webov
dostáva e‑mailom (odoslaný cez službu Resend). Neobsahuje mená, kontaktné údaje ani texty
dopytov.
Web nepoužíva reklamné ani analytické cookies.
7. Deti
Aplikácia je vhodná pre všetky vekové kategórie a keďže nezbiera žiadne údaje, nezbiera ich ani
od detí.
8. Zmeny týchto zásad
Ak sa zásady zmenia, aktualizujeme túto stránku a zmeníme dátum „Účinné od“ vyššie. Pri
podstatných zmenách primerane informujeme používateľov.
In short: this app does not collect, store on any server, or share any personal
data. It has no internet access and communicates with no server. Everything the game needs
stays on your device.
1. Who we are
The app is published by Chess Arcade, j. s. a., registered office
Grösslingová 2471/61, 811 09 Bratislava, Slovakia, company ID (IČO)
50711938 (the “Publisher”, “we”).
2. What data we process
No personal data. The app does not collect, transmit, or share any information about you.
Specifically:
we do not ask for your name, email, phone number, or any account sign‑in,
we do not collect device identifiers, location, or contacts,
the app uses no analytics, advertising networks, or tracking SDKs,
the app contains no in‑app purchases and no ads.
3. Data stored on your device
So the game can remember your game in progress and your best score, it stores its
game state (board layout, current and best score) locally on your device. This data:
never leaves the device and is never sent to us or any third party,
is not personal data and cannot identify you,
is removed when you uninstall the app (or clear its data in system settings).
4. Permissions and why the app uses them
Notifications (POST_NOTIFICATIONS) — the game itself is played inside the
notification shade, so it needs permission to display a notification. It is not used to send
marketing messages.
Foreground service (FOREGROUND_SERVICE / FOREGROUND_SERVICE_SPECIAL_USE)
— keeps the game alive so taps on the notification buttons respond instantly. It does not access
location, microphone, camera, or the network.
The app does not request internet permission and makes no network connections.
5. Third parties
None. We do not share data with anyone because we collect none. The app bundles no third‑party
analytics or advertising libraries. (For the screenwhile.com website, see section 6.)
6. The screenwhile.com website
This section applies only to the screenwhile.com website (including this policy page),
not to the apps — the apps still collect no data at all (sections 2 to 5).
Hosting
The website runs on Cloudflare's infrastructure. When you visit it, Cloudflare processes
ordinary technical data, in particular your IP address and connection log data, to deliver the
content and to keep the site secure and running.
Cookie‑free visitor statistics — Cloudflare Web Analytics
Provider: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA — acting
as our processor under the Data Processing Addendum that forms part of its terms.
Purpose: aggregate visitor statistics and page‑load performance — how many views each
page gets, where visitors come from, and whether the site loads quickly. We see only aggregate
figures (e.g. page views, countries, browser types), never individual visits.
Legal basis: our legitimate interest in knowing how the website is used and keeping it
fast and working (Art. 6(1)(f) GDPR). You may object to this processing at any time
(Art. 21 GDPR) at the address in section 9; a standard content blocker in your browser also
blocks the measurement.
What data is processed: when a page loads, a small measurement script is loaded from
static.cloudflareinsights.com. It records the address of the page viewed (without
the query string), the referring page, your browser and device type (user agent) and page‑load
timings. The IP address is used only to transmit the data and to determine the country; it is
not used to tell individual visitors apart. The service uses no cookies or other browser storage
(such as localStorage), does not fingerprint your browser and does not track you across
websites.
Retention: Cloudflare keeps unsampled data for 7 days; after that only aggregate
statistics based on a sample of roughly 10% of page views remain.
Transfer to the USA: Cloudflare may process the data in the USA. It is certified under
the EU‑US Data Privacy Framework, covered by a European Commission adequacy decision, and
additionally relies on standard contractual clauses.
Where visitors come from — daily counts
Daily counts: when a measured page loads (the home page and this policy page), we add
one to a daily count by source category (e.g. search engine, social network or AI assistant); for
automated programs, by their name (e.g. search engines and AI assistants). The counts are kept in
a statistics database shared by several websites, including those of other operators (Cloudflare,
stored in the EU). We do not store your IP address or browser identification, and the counts
contain no name or contact details.
How the category is determined: from the address of the page you came from, or from a tag in
the link (the utm_source parameter in the address); the request headers, including browser
identification, tell a browser from an automated program. This data is used only to assign the
category. We do not store the address itself and store nothing on your device for this
purpose.
Purpose: to learn where people hear about our games and to improve the information on
the website accordingly.
Legal basis: the same legitimate interest as for the statistics above. You may object
to this processing at any time by e‑mail to the address in section 9. The counts are made on the
server, so a content blocker in your browser has no effect on them; the website has no banner with
a choice and no off switch for individual visitors.
Retention: We keep the daily counts for at most 25 months.
Weekly overview: A weekly overview is produced from the aggregate counts and sent by
e‑mail to the administrator of the websites (sent through the Resend service). It contains no
names, contact details or enquiry texts.
The website uses no advertising or analytics cookies.
7. Children
The app is suitable for all ages and, because it collects no data, it collects none from children.
8. Changes to this policy
If this policy changes, we will update this page and the “Effective date” above. For material
changes we will inform users appropriately.